Tvorba obsahu a transkreácia

Z vášho textu v požadovanom jazyku vytvoríme jedinečné a účinné posolstvo, ktoré zaujme a inšpiruje. Vytvárame pre vás obsah, či už potrebujete vytvoriť popisy, dokumentáciu alebo návody. Vaše texty prepracujeme tak, aby boli prispôsobené cieľovému prostrediu.

Zistite cenu

Transcreation: preklad s nádychom kreativity

Transcreation je viac ako len obyčajný preklad. Tento proces sa zameriava na tvorivé prispôsobenie obsahu konkrétnemu kultúrnemu a jazykovému prostrediu. Termín "transcreation" je spojením slov "translation" a "creation", čo naznačuje jeho jedinečný charakter. Prekladateľ tu preberá úlohu copywritera, ktorý dokáže zachovať zámer, štýl a emócie pôvodného textu a zároveň ho prispôsobiť novému publiku. Transcreation zohráva kľúčovú úlohu najmä v marketingu a reklame, kde je dôležité, aby posolstvo rezonovalo s cieľovou skupinou a oslovilo ju. Tento proces pomáha prekonávať jazykové a kultúrne bariéry, pomáha spoločnostiam dosahovať ich obchodné ciele a budovať silné vzťahy so zákazníkmi.

Copywriting, tvorba obsahu

Copywriting je základný proces tvorby písaného obsahu, ktorý oslovuje, informuje a baví. Či už ide o copywriting pre marketing, vzdelávacie materiály alebo zábavný obsah, každý úspešný copywriting prechádza zložitými fázami, aby dosiahol svoj cieľ. Umelá inteligencia (AI) je výkonný nástroj na zrýchlenie a zefektívnenie procesu písania.

Pomocou umelej inteligencie môžete vytvárať príspevky na blogy, popisy produktov, obsah sociálnych médií a dokonca aj e‑maily rýchlejšie ako kedykoľvek predtým. Aby sme sa uistili, že text generovaný umelou inteligenciou je dokonalý, presný a spĺňa váš požadovaný cieľ, vykonáme nasledujúce kontroly a úpravy:

  • Overíme všetky faktické informácie a terminológiu, aby sme sa uistili, že text je presný a dôveryhodný.
  • Skontrolujeme a prehodnotíme, či obsah dosiahol požadovaný cieľ.
  • Upravte konzistentnosť štýlu a tónu textu tak, aby zodpovedal cieľovému publiku a účelu.
  • Zabezpečíme, aby bol text optimalizovaný pre vyhľadávače, čo zvýši jeho viditeľnosť na internete.
  • Spolupracujeme s odborníkom na danú tému, ktorý nám poskytne cenné poznatky a zabezpečí, aby text spĺňal všetky požiadavky.

Potrebujete profesionálny preklad?  Pošlite nám rýchly dotaz.

Loading...